两种店
- 药妆店（ドラッグストア）：日常药品、创可贴和化妆品，不用处方。很多营业到很晚。
- 调剂药房（調剤薬局，chōzai yakkyoku）：按日本医生开的处方配药，一般在诊所旁边。
- 认准“薬”字招牌（kusuri，药）。
常见错误
- 指望药妆店按你本国的处方配药——不行。
买药
一步一步来
用你的语言把症状写在手机上，或者指着不舒服的部位。
把下面的日语给店员或药剂师看。
告诉对方你的过敏情况，以及正在吃的药。
确认用量——日本的用量可能和你习惯的不一样。
常见错误
- 深夜去买，药剂师已经下班——有些药这时就不能卖了。
自带药品
没有特殊的进口确认书（輸入確認証，Yunyu Kakunin-sho），处方药最多可以带一个月的量，其他药品最多两个月的量。一些常见的感冒药和抗过敏药不能带——比如伪麻黄碱含量超过10%的药。
一步一步来
药品保留原包装，和处方放在一起。
如果需要带超过限量的药，出发前查一下厚生劳动省的规定。
常见错误
- 带了Adderall（阿得拉）等含苯丙胺成分的药——即使有处方，也不能带入日本。
找附近的
会打开地图应用，搜索你所在位置的附近。需要问路时，可以把日语给别人看。
- 药店买药、咨询药剂师
薬局yakkyoku
信息来源
资料来源（2026-11-04 确认）。本页的事实、数字和价格来自以下官方页面。
- 日本国家旅游局（JNTO）Guide for when you are feeling ill（在新标签页打开）日本国家旅游局：身体不适时的就医指南
- 日本厚生劳动省医薬品等の個人輸入について（輸入確認証）日语（在新标签页打开）厚生劳动省：药品等的个人进口（进口确认证）
- 日本国家旅游局（JNTO）Japan Visitor Hotline（在新标签页打开）日本国家旅游局：访日游客咨询热线
下一个地震与避难
