日本旅遊指南
住宿與泡湯
刺青與泡湯
在日本，刺青長久以來和黑道聯想在一起，所以很多溫泉、錢湯、游泳池和健身房都有「禁止刺青」的規定。現在接受旅客的地方越來越多，特別是刺青很小或有遮住的時候。
8個步驟 · 4個常見錯誤· 出示日文 (2)
規定大概是這樣
根據日本觀光廳2015年的調查（這是目前最新的全國數據），約56%的設施拒絕刺青，31%允許，13%有條件允許。2016年觀光廳鼓勵設施想辦法接待有刺青的旅客，例如遮蓋、選人少的時段，或使用私人湯屋。
常見錯誤
- 以為「禁止刺青」的告示不包括小刺青或時尚刺青。
出發前先確認
步驟
到設施的官網找「タトゥー」或「入れ墨」（刺青）。
請飯店或旅館幫你確認，或在櫃台出示下面的日文。
巷子裡的錢湯和露天浴池，常常比大型度假村寬鬆。
常見錯誤
- 沒先確認，就大老遠跑去度假村的溫泉。
遮住小刺青
步驟
買膚色的刺青遮蓋貼（藥妝店和部分澡堂有賣）。
在更衣室貼好，再進浴場。
洗完澡檢查一下有沒有翹起來。
常見錯誤
- 用一般的OK繃，泡水變軟就掉了。
私人湯屋（貸切風呂，kashikiri-buro）
很多日式旅館和部分溫泉有可以按小時預約的私人湯屋。沒有其他人，所以刺青不是問題。
步驟
訂房時或辦理入住時詢問。
預約時段，到櫃台拿鑰匙。
常見錯誤
- 等到晚上才問——時段很快就滿了。
HAKOBUNE Spot 上的店家
HAKOBUNE Spot 上的澡堂、日式旅館和三溫暖——預約前先看看各家的規定。
資料來源
資料來源（2026-11-04 確認）。本頁的事實、數字和價格來自以下官方頁面。
- 日本觀光廳入れ墨（タトゥー）がある外国人旅行者の入浴に関する対応について（観光庁, 2016）日文（在新分頁開啟）觀光廳（2016）：有刺青的外國旅客入浴的因應方式
- 日本國家旅遊局（JNTO）Japanese Customs and Etiquette (Responsible Travel Guide)（在新分頁開啟）日本政府觀光局：日本的習俗與禮儀（負責任旅遊指南）
下一個主題洗衣服
