日本旅遊指南

神社與寺廟

御朱印、御守與籤詩

御朱印是證明你來參拜過的手寫印章,由神職人員或僧侶寫在專用的本子上。御守和籤在同一個窗口就能求到。這些都是信仰的一部分,記住幾個習慣會很有幫助。

12個步驟 · 6個常見錯誤· 出示日文 (3)
裝在透明保護套裡、繫著繩子的紫色花紋御守。

照片: Timothy Takemoto / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

求御朱印

在御朱印的窗口,一位旅客把翻開的御朱印帳遞給神社的工作人員;翻開的那頁有紅色印章和毛筆字。

找寫著「御朱印」的告示,或到神社、寺廟的辦公處(社務所、寺務所或納経所)詢問。價格不一——通常是300到500日圓,特別版會更貴。

步驟

  1. 先參拜。御朱印是參拜的紀錄,所以參拜完再求。

  2. 準備一本御朱印帳(goshuin-chō)。很多神社、寺廟和文具店都有賣。

  3. 拿掉本子的書套或塑膠套,翻到下一頁空白頁。

  4. 用雙手遞出本子,然後付錢。可能會拿到號碼牌,請你稍等。

常見錯誤

  • 請對方寫在日記本、筆記本或散紙上。
  • 當成集章活動,沒有到殿前參拜就收集御朱印。
  • 以為每間寺廟都有——例如淨土真宗的寺廟通常不提供御朱印。

小提醒: 寫字的人忙不過來或不在時,很多地方會提供事先寫好的紙本(書き置き,kakioki),之後再貼進本子裡。

御守

一位旅客在擺滿彩色御守的窗口前,拿著一個紅色小御守;籤詩綁在旁邊的架子上。

保佑旅途平安、健康、學業、戀愛等等的小布袋護身符。雖然要在窗口付錢,但你是「領受」祝福,不是買紀念品。

步驟

  1. 依你的心願選擇御守。看不懂是保佑什麼的話,問工作人員。

  2. 用雙手接過來。

  3. 隨身帶著——放在包包或皮夾裡。不要打開。

  4. 大約一年後,拿到神社或寺廟回收舊御守的箱子(古札納所,kosatsu-osamejo)歸還。

常見錯誤

  • 打開布袋看裡面裝什麼。
  • 把其他垃圾丟進回收舊御守的箱子。

求籤(御神籤)

神社裡摺好綁在樹枝上的紙籤(御神籤)。照片: Ethan Doyle White / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

步驟

  1. 在窗口或旁邊的箱子付一點費用。

  2. 搖六角形的籤筒,直到掉出一支有號碼的籤棒,再拿同樣號碼的籤紙——有些地方的做法是直接抽一張籤。

  3. 看看你的運勢。有些地方有英文、中文或韓文的籤。

  4. 抽到壞籤,就綁在旁邊準備好的架子或繩子上留下來。好籤可以帶回家。

常見錯誤

  • 在告示請大家用架子的地方,把籤綁在樹枝上。

資料來源

資料來源(2026-11-04 確認)。本頁的事實、數字和價格來自以下官方頁面。

  1. 日本國土交通省Multilingual explanatory text database: Goshuin(在新分頁開啟)國土交通省多語解說文資料庫:御朱印
  2. 日本國土交通省Koshinpu Nosatsusho, Box to Return Old Amulets(在新分頁開啟)國土交通省多語解說:歸還舊護身符的古神符納札所
下一個主題哪些地方不能拍照

這個分類的其他主題