日本旅行指南

神社与寺庙

御朱印、御守与神签

御朱印是记录你来参拜过的手写印章,由神职人员或僧侣写在专用的本子上。御守和神签也在同一个窗口。它们都是参拜的一部分,记住几个习惯会更顺利。

12个步骤 · 6个常见错误· 出示日语 (3)
装在透明保护袋里、系着绳子的紫色花纹御守。

照片: Timothy Takemoto / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

求御朱印

在御朱印窗口,一位游客把翻开的御朱印帐递给神社的工作人员;打开的那页上有红色印章和毛笔字。

找写着“御朱印”的牌子,或者去神社、寺庙的事务处(社務所、寺務所或納経所)问。价格各不相同——一般是300到500日元,特别版会更贵。

一步一步来

  1. 先参拜。御朱印是参拜的记录,所以放在后面。

  2. 准备一本御朱印帐(goshuin-chō)。很多神社、寺庙和文具店都有卖。

  3. 取下本子的封套或塑料套,翻到下一页空白页。

  4. 用双手递过去,再付钱。可能会给你一个号码牌,请你稍等。

常见错误

  • 请对方写在日记本、笔记本或散页纸上。
  • 当成集章打卡,不进殿参拜,只顾着收集。
  • 以为每座寺庙都有——比如净土真宗的寺庙一般不提供御朱印。

小贴士: 书写的人忙或不在时,很多地方有预先写好的御朱印(書き置き,kakioki),是单张的纸,之后可以自己贴进本子里。

御守

一位游客站在摆满五颜六色御守的窗口前,手里拿着一个红色的小御守;架子上系着一张张神签。

小小的布制护身符,保佑出行平安、健康、学业、恋爱等等。虽然在窗口付钱,但你是在“领受”一份祝福,而不是买纪念品。

一步一步来

  1. 按你的心愿选御守。用途看不明白就问工作人员。

  2. 用双手接过来。

  3. 随身带着——放在包里或钱包里。不要打开。

  4. 大约一年后,把它放进神社或寺庙收旧御守的箱子(古札纳所,kosatsu-osamejo)。

常见错误

  • 打开小袋子看里面是什么。
  • 往收旧御守的箱子里扔别的垃圾。

求签(御神签)

神社里折好系在树枝上的纸签(御神签)。照片: Ethan Doyle White / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

一步一步来

  1. 在窗口或旁边的箱子里付一点钱。

  2. 摇动六角形的签筒,直到掉出一根带号码的签,再按号码领取签纸——有些地方则是直接抽一张签纸。

  3. 看看你的运势。有些地方有英文、中文或韩文的签。

  4. 如果是凶签,系在专门的架子或绳子上留下。吉签可以带回家。

常见错误

  • 告示写着请用架子时,把签系在了树枝上。

信息来源

资料来源(2026-11-04 确认)。本页的事实、数字和价格来自以下官方页面。

  1. 日本国土交通省Multilingual explanatory text database: Goshuin(在新标签页打开)国土交通省多语种解说文数据库:御朱印
  2. 日本国土交通省Koshinpu Nosatsusho, Box to Return Old Amulets(在新标签页打开)国土交通省多语种解说:归还旧护身符的古神符纳札所
下一个哪些地方不能拍照

本部分的其他内容