일본 여행 가이드
신사와 절
절 참배하기
절(데라, 이름이 ‘~지(寺)’로 끝나는 곳)은 신사와 비슷해 보이지만 기도 방법이 달라요. 조용히 두 손을 모으고, 손뼉은 치지 않아요. 건물 안으로 들어가는 곳이 많아서 신발도 벗어요.
12단계 · 자주 하는 실수 7가지· 일본어로 보여 주기 (1)
사진: Martin Falbisoner / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
산문 지나기
순서대로
정문(산몬, 山門)에서 가볍게 목례해요.
높게 솟은 나무 문턱은 밟지 말고 넘어가요.
자주 하는 실수
- 사진 찍으려고 문턱에 앉거나 올라서기.
향과 연기
경내에 큰 향로(조코로, 常香炉)가 있는 절이 많아요. 사람들이 연기를 몸 쪽으로 끌어오는데, 건강해진다고 해요. 특히 아픈 곳에 쐬면 좋다고 하죠.
순서대로
향을 올리고 싶으면 판매대에서 향 한 묶음을 사요(안 해도 돼요).
준비된 촛불이나 불에 붙여요.
향을 흔들어서 불꽃을 끄고 재에 꽂아요.
두 손으로 연기를 머리나 어깨 쪽으로 살짝 끌어와요.
자주 하는 실수
- 입으로 불어서 불 끄기 — 흔들어서 끄는 게 관습이에요.
- 큰 가방을 멘 채로, 또는 긴 머리를 향로 가까이 대고 연기 쪽으로 몸 숙이기.
합장하고, 손뼉은 치지 않아요
순서대로
새전함에 동전을 살며시 넣어요.
가슴 앞에서 두 손바닥을 모아요(갓쇼, 合掌).
조용히 기도한 뒤 가볍게 목례해요.
자주 하는 실수
- 손뼉 치기. 손뼉은 신사에서 하는 거예요. 절에서는 하지 않아요.
- 참배객용이 아닌 종이나 징 울리기 — 먼저 안내판을 확인해요.
건물 안에서
정원이나 안쪽 건물은 입장료(하이칸료, 拝観料)를 받는 절이 많아요. 입구 근처 창구에서 내요.
순서대로
턱이나 신발장이 보이면 신발을 벗고, 봉투가 준비돼 있으면 거기에 담아 들고 다녀요.
본당에서는 모자와 선글라스를 벗어요.
목소리는 작게, 나무 바닥에서는 천천히 걸어요.
자주 하는 실수
- 신발이나 슬리퍼를 신은 채 다다미에 올라가기.
- 撮影禁止(촬영 금지) 안내가 있는 곳에서 사진 찍기.
출처
출처 (2026-11-04 확인). 이 페이지의 사실·숫자·가격은 아래 공식 페이지에서 가져왔어요.
- 지자체Etiquette at shrines and temples (Yamanashi Tourism)(새 탭에서 열림)야마나시현 관광 공식 사이트: 신사와 절의 예절
- 지자체Etiquette when visiting temples (Kizugawa City)(새 탭에서 열림)기즈가와시(교토부): 절을 방문할 때의 예절
- 일본정부관광국(JNTO)Japanese Customs and Etiquette (Responsible Travel Guide)(새 탭에서 열림)일본정부관광국: 일본의 관습과 에티켓
다음고슈인, 부적, 운세 뽑기